Ideja pavisam vienkārša - paņēmu zināmu latviešu dziesmu, ieliku pantiņu/piedziedājumu google translate aparātā, pārtulkoju angliski un tad atkal latviski. Lai veicas izburties cauri! 
Citus joku testus pildi šeit:
Vai tu spēj atpazīt filmas pēc to apraksta?
Atmini filmas pēc to sabojātajiem nosaukumiem!
Atmini filmas pēc to sabojātajiem nosaukumiem, 2.daļa
Atšifrē šīs Google translate izķēmotās dziesmas!
Katrā pantiņā var atrat atslēgas vārdu,4. bija divi varianti,es izvēlējos nepareizo.
80% (8 no 10) 8 - 9: Apbrīnojami labs rezultāts. Nezinu, kā Tev tas izdevās 
, izpildes laiks: 00:02:41
70% (7 no 10) 4 - 7: Līgo vakarā tavā klēpī kritīs seksuāli čiekuri 
, izpildes laiks: 00:01:51
90% (9 no 10) 8 - 9: Apbrīnojami labs rezultāts. Nezinu, kā Tev tas izdevās , izpildes laiks: 00:02:39
100% (10 no 10) 10: Mārtiņš Freimanis klanītos tavā priekšā, ja nebūtu miris., izpildes laiks: 00:01:04
50% (5 no 10) 4 - 7: Līgo vakarā tavā klēpī kritīs seksuāli čiekuri , izpildes laiks: 00:01:56
90% (9 no 10): 8 - 9: Apbrīnojami labs rezultāts. Nezinu, kā Tev tas izdevās
Man pašam brīnums. Nekad neesmu zinājis ne bāleļu "dziedoņus", nedz arī viņu garadarbu vārdus. 
100% (10 no 10) 10: Mārtiņš Freimanis klanītos tavā priekšā, ja nebūtu miris., izpildes laiks: 00:01:14
, izpildes laiks: 00:01:04
