Izdomāju iztulkot kādu ukraiņu vēsturnieka un kareivja ierakstu blogā.
Maza pārdoma par divām brālīgām nācijām.
Mums būs viegli nogalināt krievus, bet viņiem - mūs!43
523
5
Mēs runājam gandrīz vai vienā valodā un varēsim viegli saprast pārtvertās radio pārrunas, mums būs viegli nogalināt krievus, bet viņiem - mūs!
Mūsu armijas, faktiski, ir ekipētas ar vienādiem ieročiem, artilēriju un munīciju, mums būs viegli nogalināt vienam otru!
Mēs visi mācījāmies karot zem vienām pamācībām un principiem, vēl pirms divām dekādēm mēs apguvām militārās skolas kopā, mums būs viegli nogalināt krievus, bet viņiem mūs!
Kartes, dokumentācija, instrukcijas ir tik pat kā vienā valodā un to visu varēs viegli saprast un nolasīt, mums būs viegli nogalināt vienam otru!
Mums būs viegli vienam otru spīdzināt un nopratināt, jo nebūs taču nekādu valodu problēmu.
Mums būs viegli nogalināt krievus, bet viņiem mūs!
Mēs ļoti labi pārzinām viens otra apkārtni, pirms pāris gadiem mums kopā ar krieviem notika militārās apmācības gan Krimas kalnos, gan Norilskā un Urālu kalnos.
Autors: Foto: ASSOCIATED PRESS
Tumsā, pie sliktas koordinācijas un kaujām starp vienībām, valodas faktors, ekipējums un formu līdzība novedīs pie tā, ka mēs viegli nogalināsim gan savējos, gan krievus. Un arī viņiem tā būs problēma (pieredze Čečenijā to pierādija).
Aizstāvot savu tēvzemi automāta tēmeklī mēs varētu redzēt savus draugus, ar kuriem kopā dienējām un dzērām vīnu pie jūras krasta.
Uz mūsu šiltītēm būs tik pat kā vienādi uzvārdi, tādēļ uzreiz nāksies jautāt par nacionalitāti.
Ielas kaujās sagrābuši viens otru aiz rīkles mēs vienādi kliegsim "Эптваю мать!", taču mirstot vienādi sauksim pēc mammas un vienādi pārmetīsim krustu!
Beigās visus kritušos būs viegli apglabāt un nevajadzēs šķirot, jo visur gulēs - SAVĒJIE!
Mums būs viegli nogalināt krievus, bet viņiem - mūs!
