Pievieno rakstu! Seko Draugiem Seko Facebook Seko Twitter
 
2
339

Svētki pagājuši, salavecīša dāvaniņas sen izpakotas un apēstas, brīvlaiks beidzies un iesākusies skarbā dzīves realitāte. Lai pelēcīgo ikdienu padarītu krāsaināku, aicinu Tevi apmeklēt kino un noskatīties satriecošo asa sižeta trileri "Gangsteru mednieki". Paldies "ACMEFILM" par atbalstu un kino biļetēm.

Par filmu
Šons Pens, Raiens Goslings un citas zvaigznes kriminālā trillerī „Gangsteru mednieki".

Losandželosa, 1949.gads. Mafijas boss Mikijs Koens kontrolē visas kriminālās aktivitātes pilsētā - viņš vada gan narkotiku un prostitūtu, gan arī ieroču un azartspēļu biznesus. To viņš paveic ar savu rokaspuišu palīdzību, kā arī pateicoties korumpētai policijai un politiķiem. Kad Losandželosas slepenpolicijas virsnieks Džons O'Mara ar saviem uzticamākajiem kolēģiem uzdrošinās stāties pretī un cenšas notvert vienu no visu laiku bīstamākajiem noziedzniekiem, sākas nežēlīgs karš pret gangsteriem.

Izsoles
Izsoļu sākums 18:00>>, un 20:00>> izsoļu formāts - pārtrauktās (solis 1 cepums), 22:00>> - parastā (solis 100 cepumi).

Izsoles ir pārceļojušas uz kreisās malas menu "spoku rīki"

Balva
Divi ielūgumi uz filmas "Gangsteru mednieki" pirmizrādi 2013.gada 10.janvārī plkst. 20:30 KINO CITADELE.

 Autors: jacky Gangsteru mednieki
1.  
 Autors: jacky Gangsteru mednieki
2.  
 Autors: jacky Gangsteru mednieki
3.  

Pievienotie video



2
339

Lasi vēl labākos rakstus:

komentāri [28]

Niks: vai ienāc ar
Kārtot komentārus: populārākie | jaunākie | vecākie
Rādīt bildes
Fosilija
Spoku fosilijas ikonaFosilija 08.01.13 09:24
 
46
2

Apsveicam tulkotājus ar kārtējos nepareizi iztulkoto filmas nosaukumu!

ogotajs avatars
Medaļa RainisMedaļa Dienas joksMedaļa Recidīvists
  ogotajs 08.01.13 09:27
 
16
1

Filma kuras dēļ daudz dotu.... tikai nav ko dot  

Ciriitis avatars
Medaļa SpoksMedaļa Dienas joksMedaļa Sertificēts spoks
  Ciriitis 08.01.13 13:23
 
14
1

''Gangsteru komanda'' būtu atbilstošāk nekā ''gangsteru mednieki ''.

rasty avatars
Medaļa BotsMedaļa KomiķisMedaļa Bots
  rasty 08.01.13 09:12
 
11
1
Ooo.. :) Man patik gangsterfilmas.. Stils, prats, izskats.. Ne ta ka rajona gengstas...

BoomBoxis avatars
Medaļa Dienas joksMedaļa Dienas joksMedaļa Dienas joks
  BoomBoxis 08.01.13 10:02
 
8
1

Kamēr mēs slīgstam reklāmās, mums ir dota iespēja laimēt "ACMEFILM" sagādatas biļetes. Laikam jau kādrizējo laimi, kad bija lidojums ar lidmašīnu nekad nesagaidīsim...

KEG O TRONS avatars
Medaļa Sertificēts spoksMedaļa SviestmaizeMedaļa Spoks
  KEG O TRONS 08.01.13 11:20
 
4
0

squad vai tad nav grupeejums?

Fosilija
Spoku fosilijas ikonaFosilija 08.01.13 16:27
 
4
1

atbildot uz cybercannibal komentāru "Filmas tulkotāji nekad nav centušies iztulkot t... " Nu tas būtu tā, bet kaut vai to pašu Killing Them Softly iztulkot kā Kazino Aplaupīšanu? Tas ir vel stulbāk.

Mazas loģiskas novrizes ir ok, bet ne tad, kad pamaina baigi.

jacky avatars
Medaļa NastijsMedaļa NastijsMedaļa Nastijs
  jacky 08.01.13 10:40
 
4
2

atbildot uz BoomBoxis komentāru " Kamēr mēs slīgstam reklāmās, mums ... " Būs :)

veiksmīGais avatars
Medaļa Dienas joksMedaļa Gada raksts 2012Medaļa Dienas joks
  veiksmīGais 08.01.13 12:17
 
2
0

atbildot uz MakeMeGoAway komentāru " Apsveicam tulkotājus ar kārtējos n... "   Tiko gribēju teikt to pašu, tiešām nepareizi iztulkots un nav jau pirmā un vienīgā reize..  

cybercannibal avatars
Medaļa SviestmaizeMedaļa Veiksmes lādeMedaļa Nostradams
  cybercannibal 08.01.13 15:32
 
3
1

atbildot uz MakeMeGoAway komentāru " Apsveicam tulkotājus ar kārtējos n... " Filmas tulkotāji nekad nav centušies iztulkot tieši. Tas nereti izklausītos pilnīgi stulbi. Filmas tiek tulkotas saglabājot idejisko nosaukumu un lai tas izteiktu kaut ko par filmu pašu. Līdzīgi bija ar filmu "Knight and Day (2010)", kura tik iztulkota kā "Nakts un diena", jo "Bruņinieks un diena" vienkārši skatētu idiotiski.

spoku dienas doma

BoomBoxis avatars
Medaļa Dienas joksMedaļa Dienas joksMedaļa Dienas joks
  BoomBoxis 08.01.13 10:49
 
1
0

atbildot uz jacky komentāru "Būs :) "

atspershaiba avatars
Medaļa Sponsora favorītsMedaļa Dienas joksMedaļa Rainis
  atspershaiba 08.01.13 15:53
 
0
0

atbildot uz KEG O TRONS komentāru " squad vai tad nav grupeejums? ... " nē, nav

Entomologs avatars
Medaļa Seko draugiem 3000Medaļa TrumpeMedaļa Bakalaurs
  Entomologs 08.01.13 12:52
 
0
0

atbildot uz KEG O TRONS komentāru " squad vai tad nav grupeejums? ... " grupa, grupejums varetu vel teikt banda. vai apvieniba . nu medniekus kaut kā pagrūti izlobit.

YOSLOWAG avatars
Medaļa Gada Spoks 2010Medaļa TestētājsMedaļa Facebook čoms
  YOSLOWAG 08.01.13 13:25
 
1
1

Paldies!

YOSLOWAG avatars
Medaļa Gada Spoks 2010Medaļa TestētājsMedaļa Facebook čoms
  YOSLOWAG 08.01.13 13:27
 
1
1

Bet filmas sižets tīri neko, ņišķak.. :D

Fosilija
Spoku fosilijas ikonaFosilija 08.01.13 15:22
 
0
0

atbildot uz Ciriitis komentāru " ''Gangsteru komanda'' būtu atbilst... " vispār tā nav komanda, tā ir vienība

McDonalds avatars
Medaļa Spoks
  McDonalds 09.01.13 00:45
 
0
0
ja jacky piedalītos viņš vinnētu paļube :D
Arcca avatars
Medaļa Dienas joksMedaļa Riesta laiksMedaļa Dienas doma
  Arcca 08.01.13 19:56
 
0
0

*paskatās uz cepumiem*

 

Jibberish avatars
Medaļa StudentsMedaļa RecidīvistsMedaļa Trumpe
  Jibberish 08.01.13 19:18
 
0
0

atbildot uz MakeMeGoAway komentāru " Apsveicam tulkotājus ar kārtējos n... " Gandrīz katras filmas nosaukums tiek nepareizi iztulkots.

veiksmīGais avatars
Medaļa Dienas joksMedaļa Gada raksts 2012Medaļa Dienas joks
  veiksmīGais 08.01.13 17:55
 
0
0

atbildot uz kissmiss6 komentāru "http://www.youtube.com/watch?v=4GuqB1BQVr4 ... " kāds te sakars ar filmu?