http://spoki.tvnet.lv/literatura/Celsijas-smaids-15/779932
Čelsijas smaids /16/3
Miranda mani satvēra aiz elkoņa un pavilka sāņus, uzmezdama skatienu Naelam
- Piedodiet,- viņa atvainojās. Gribēju paskatīties uz Naelu, taču Miranda mani tik dedzīgi aizvilka prom, ka es neko vairs nesapratu. Viņa izvilka mani uz balkona un aizvēra stiklotās durvis aiz mums. Londonā bija zvaigžņota nakts, un Vestminstera iedegās Ziemassvētku gaismiņās.- Beidzot es tevi noķeru divatā,- Miranda sacīja un pienāca man blakus,- Vai tu jau lasīji par Džeiku?
-Es tam neticu,- klusi sacīju un jutu, kā pirkti savelkas dūrē,- Ja tas ir slims mediju joks, es sacelšu gaisā visus pasaules advokātus un pati ar savām rokām noduršu to, kurš to izdarīja..
-Arī mēs tam neticam,-Miranda mani mierināja,- Bet Džeika telefons ir izslēgts. Viņa sieva nav spējīga runāt, un bērni ir tikpat lielā neziņā kā mēs. Pašlaik arī “Wix” ir uz sabrukšanas robežas. Izrādās, ka aģentūra iekūlusies pamatīgos finansiālos parādos..
-Tas nevar būt,- es atcirtu,- “Wix” bija un ir Džeika lielākais darbs. Viņš nekad neaizņēmās no neviena naudu un to neatdeva. Tas nebija Džeiks,- mana balss aizlūza un asara notecēja pāri vaigam,- Ja tā arī izrādīsies slima patiesība, es pārņemšu “Wix”.
-Noklausies mani līdz galam, Čelsija,- Miranda palūdza, un es safokusējos uz klausīšanos,- Un Džeiks, iespējams, vienkārši...- viņa pārtrauca runāt. Es sāku purināt galvu, un sajutu nelabumu rīklē, dzirdot šo absolūto nonsensu.
-Viņš to nekad nedarītu, Miranda,- es viņai gandrīz uzkliedzu,- Džeiks man bija kā tēvs! Viņš nekad neko nedarītu tādu, kas sāpinātu mani vai viņa ģimeni, skaidrs? Viņš vienmēr nāca pie manis, kad kaut kas dzīvē neizdevās, Miranda! Viņš man bija labākais draugs un tēvs! Man ir slikti klausīties jūsu baumās,-es pieliecos un centos atgūt normālu elpošanu. Sāpes mani pārņēma ar jaunu vilni, un man šobrīd sasodīti gribējās, kaut Naels te būtu un mani apskautu. Miranda man papliķēja pa plecu.
-Es atstāšu tevi vienu,- viņa saprotoši sacīja,- Neļaušu nevienam te ienākt..
-Nē,- es pacēlu acis,- Lūdzu, pasauc Naelu. Man vajag ar viņu pa.. runāt..- es palūdzu un piecēlos kājās. Pārliecos pāri malai un ieelpoju Anglijas nakts gaisu. Durvis nočīkstēja un es sajutu atvieglojumu, kad Miranda bija prom. Viņai gar Džeiku nebija nekādu jūtu.. Neviens izņemot Džeika sievu un bērniem viņu nepazina tā, kā es. Viņi nemīlēja Džeiku. Viņi neko nesaprata, tikai mācēja runāt.
Kad sajutu rokas sev apkārt, jutos daudz mierīgāka. Naels atbalstīja galvu man pret pakausi un mēs klusi skatījāmies ainavā mums pretim. Mēs bijām pašā augšā, taču pēc sajūtām, pašā lejā. Naela rokas apskāva mani ciešāk un es vairs neļāvos asarām. Džeiks gribētu, lai es esmu stipra.
-Vai viss ir kārtībā?- Naels bažījās. Pamāju, jo neuzticējos savai balsij,- Tad varam iet atpakaļ?
-Jā, ejam,- es noteicu un pagriezos pret vīrieti,- Paldies, Nael.
-Tas jau bija tikai apskāviens,-
-Dažreiz tas nav TIKAI apskāviens,- es noteicu un noslaucīju asaras. Kopā iegājām telpā, kur mums bija pievērsušās tik daudzas ziņkāres acis. Izlikos ka to nemanu, un devos pie galda ieliet sev punšu glāzē, neskatoties uz tiem, kas novēroja mani. Naels man blakus šķita daudz mierīgāks.- Viņi mani reāli kaitina...
-Meklē baumas,- Naels man piebalsoja,- Es laikam došos. Negribu rīt lasīt virsrakstus, kas nav patiesi,- vīrietis paskaidroja un padzēra malciņu punša, ko viņam pasniedzu glāzē,- Nāksi ar mani?
-Mēs nekur neiesim,- es strikti noteicu,- Lai viņi rok. Paši paliks muļķu lomā,- es viņam klusāk sacīju,- Nael, lūdzu. Mēs spēsim to pa..
-Čelsija, Nael,- mūs uzrunāja Kortnija Beisa, dizainere, kura parasti strādāja ar ziediem, un bija viena no vispieprasītākajām dizainerēm visā Amerikā, īpaši kāzu periodos. Zināma arī kā viena no lielākajām grūpijām štatos.- Kāds prieks jūs šeit abus redzēt,- viņa, zilajām acīm spīdot, sacīja,- Kā klājas?
-Ir labi, Kortnij, paldies, un tev?- mani pat neinteresēja viņas atbilde. Vienkārši, Aleksandra man bija iemācījusi etiķetes pamatus, un kā ir jārunā ar dizaineriem un modes snobiem. Ja viņi kaut ko jautā, ir jāatbild pat tad, ja neinteresē. Sarunas uzturēšana ir viens no nozīmīgākajiem aspektiem sabiedrisko attiecību veidošanā. Žēl gan, ka man nebija tādu dotību apvārdot cilvēku, kā Nikam Vinčesteram.
-Man iet fantastiski,- viņa atteica un demonstrantīvi atmeta matus pāri pleciem,- Ja vien neskaita Londonas briesmīgos laikapstākļos..- viņa noskurinājās,- Kā citādāk?
-Ir labi,- es skrupulozi atteicu. Esi mierīga.. man galvā ieskanējās Aleksandras vārdi. Vienkārši paciet viņus tik ilgi, kamēr viņiem apniks. Tā ir taktika..- Es tikai vakar ierados Londonā. Ļoti, ļoti daudz darba, un pēc nedēļas man jābūt Tokijā uz dizaineru kongresu.
-Oho, tas skan vienreizēji,- Kortnija atteica,- Man gan tikai Eiropa.. Vācija, Polija un tad Dānija..- viņa uzskaitīja,- Un vai šis būtu tavs jaunskungs?
-Nē, Kortnija,- es centos sev nenokost mēli. Nolāpītā balamute.- Šis ir Naels Krūzs. Mans modelis un sadarbības partneris,- es viņus iepazīstināju,- Nael, šī ir Kortnija Beisa. Viņa strādā ar Dunst un Floxesiny.-
-Esmu par jums dzirdējis,- Naels paspieda viņas roku,- Mana māte dievina jūsu vasaras kleitas. Viņa katru vasaru iegādājas vismaz desmit, galvojot, ka tās ir skaistākās,- tātad, ne es vienīgā pratu skaisti runāt.
-Vai, paldies,- Kortnija paklanīja galvu,- Lai nu kā, jūs kopā izskatāties vienreizēji..- Kortnija noteica un cerīgi pasmaidīja,- Atstāšu jūs divatā,- viņa piemiedza ar aci, un man šķita, ka ne tikai Naelam, bet gan mums abiem. Es atviegloti izpūtu gaisu no plaušām un pieķēros galdam.
-Enerģētiskais vampīrs,- Naels paskaidroja, kad viņu uzlūkoju,- Tie ir cilvēki, kuri neapzinās to, ka atņem otram enerģiju, un no tās barojas. Tāpēc tu izskatījies, ka tūlīt paģībsti..
-Vampīrs, tas nu tiešām,- es nošūpoju galvu, un padzēros punšu.- Es jūtos kā izdzerta sulas paka..
-Iedzer kaut ko cukurotu,- Naels ieteica. Jau grasījos viņam kaut ko atcirst par kalorijām, kad telpā iestājās nāvējošs klusums. Vienu brīdi man šķita, ka telpā ienācis Džeiks..
Taču Džeikam nekad nevajadzēja ažiotāžu uz ierašanos. Tas bija kāds daudz mierīgāks, daudz spēcīgāks, un daudz, daudz neparedzamāks.
Aleksandra.