local-stats-pixel fb-conv-api

Balle klints himna.16

178 5

Studija skapis arī šo bombu ir translējuši - LMFAO - Party rock / Transleiteris- Balle klints himna. Nokačāt var šeit http://failiem.lv/u/gseplzg



178 5 16 Ziņot!
Ieteikt: 000
Spoki.lv logo
Spoki.lv

Komentāri 16

0/2000

tā anoreksiķe mani biedē

44 4 atbildēt

katru dienu šļūkājam emotion

20 0 atbildēt

Izskatās, ka tā meitene ir aprijusies vai kko salietojusies :D   

12 0 atbildēt

Man gan patīk šitie-vismaz šajā ikdienas pelēcīgumā un steigā, kāds prot paskatīties uz lietām ar humoru :)

4 0 atbildēt

nu itka jau neviens nezinaja sito emotion

3 2 atbildēt

tīri normali tulkots,tikai video nevisai

3 3 atbildēt

varbūt tomēr  LMFAO nevis LMFO?

1 1 atbildēt

Es brīnos ka YouTube vēl ko tādu nav nobloķējusi!

Un neprasa vecuma ierobežojumu. ;)

2 2 atbildēt

All but face

0 0 atbildēt

Šaubos, ka šie maksā autoram atlīdzību emotion

0 0 atbildēt

party rock is in the house - ballīte pie mums ir sākusies?!  

bet nu tāpat forši! (:

0 1 atbildēt

Balle klints emotion

0 1 atbildēt

how high is that anorectic girl?

2 3 atbildēt

Katra vārda atsevišķs tulkojums vienā teikumā vienmēr būs smieklīgs, bet nevienu dziesmu viņi nav pareizi pārtulkojuši. 

0 1 atbildēt

stulba dziesma 

emotion 

1 3 atbildēt

Cik lielai ir jābūt garlaicībai, lai veidotu ko tādu? Cik zinu, šis nav viņu pirmais šāda veida "šedevrs".

Jau pati dziesma ir zem katras kritikas, un ja vēl tas ir latviski, un ja to izpilda, ar ķebļa intelektu apveltīti letiņi, tā ir sprāgstoša sūdu bumba, kas dedzināja un smacēja manas smadzenes, kamēr to klausījos un skatījos.

Ceru, ka tas nav lipīgi, bet skatoties uz Latvijas sīčiem, izskatās, ka stulbums ir lipīgs, un izplatās ātrāk par gaismu. Kaut tāpat būtu ar gudrību un zināšanām, bet tas jau ir cits stāsts, stāts par utopiju.

Džeki, mākslinieki, vai vienkārši pazudušie sevis meklējumos, gribu jums nocitēt vienkāršus, bet šai situācijai ļoti piemērotus vārdus: Labāk būtu ēduši!

3 10 atbildēt