Stāsts ir par kādu vīru, kuru sauc Marks Dimā, kurš uzsāka draudzību ar mazu polārlāča mazuli, lai filmētu to filmās un reklāmās. Lācēns bija tikai dažus mēnešus vecs, kad viņš to "adoptēja" no zoodārza. Lāci sauc Adžī, bet nu jau no maziņa lācēna tas ir izaudzis par milzīgu, 400 kilogramus smagu polārlāču tēviņu, kas jebkuram citam cilvēkam būtu bīstams! 60 gadus vecajam Markam attiecības ar Adžī ir tik ciešas, ka viņš var droši iebāzt savu galvu viņa rīklē un tam pat ne uz sekundi nebūs doma darīt pāri savam saimniekam, Adži uz Marku skatās gluži kā uz tēvu. Kopš bērna kājas abi ir kopā cīkstējušies, gulējuši un dzīvojušies gluži kā ģimene.
ja vien ar cilvēkiem būtu tas pats.
bildes pierāda , ka dzīvnieks ir cilvēka labākais draugs.